Dusharm

 
 
نویسنده : اکبر نعمتی - ساعت ٤:۱۱ ‎ب.ظ روز ۱۳۸۳/٥/۳۱
 

يک فرشته کوچولو

 

I'm just a little Angel
Sent from up above
To help guide you and protect you
And give you lots of love.

من فقط يک فرشته کوچولو هستم که از اون بالا فرستاده شدهام

تا تو را کمک و محافظت کنم

و به تو بيشترين عشقها را تقديم کنم

On those days when you feel lonely
Kinda sad and blue
You'll feel my little Angel wings
Tenderly enfolding you.

اون روزهايي که احساس تنهايي مي کني

يا کمي احساس ناراحتي بهت دست داد

تو پرهاي مرا احساس خواهي کرد

که  تو را از روي دلسوزي در بر گرفته است

 

I'm just a little Angel
Flew down from Heaven above
Who will always and forever
Give you my "Bestest" Angel Hugs.

من فقط فرشته کوچکي هستم که از اون بهشت بالا به پايين پر کشيدم

کسي که هميشه و همه وقط بهترين آغوش فرشته اي را تقديمت مي کند

 

May this Angel protect and guide you.

ممکن است اين فرشته محافظتت و راهنمايي ات کند

Akbar Nemati