If I Were

If I Were

اگر بودم

sun_lake_mountains.jpg

If I were the sun,
I would brighten your days.
And give you love in every way.

اگر من خورشيد بودم

روزهايت را روشن مي کردم و

به هر طريقي عشق را تقديمت مي کردم

rose_single_red.gif

If I were the moon,
I would show you my stars.
And show you where you are in my heart.

اگر من ماه بودم

من ستارگانم را به تو نشان مي دادم

و به توجايگاهت را در قلبم نشان مي دادم

rose_single_red.gif

If I were the rain,
I would shower you with love.
And you would be my only love.

اگر باران بودم

بارش عشق  را بر روي تو مي ريزم

و تنها عشقم تو خواهي بود

rose_single_red.gif

If I were the sky,
There would always be light.
For when you are with me you brighten my life.

اگر آسمان بودم

همیشه روشن مي ماندم

و هنگامي که تو با من هستي ابرهای زندگي مرا کنار مي زني

rose_single_red.gif

And if I were a path,
I would show you the way to my heart
And that is where you would stay.

Akbar Nemati

اگر من يک مسير بودم

مسير قلبم را به تو نشان مي دادم

و اين جايي است که بايد برای هميشه بموني

اکبر نعمتي

/ 9 نظر / 15 بازدید
دختر بیست ساله

متن فوق العاده زيبايی بود...لذت بردم...از آشنايی با وبلاگتون خوشحالم.

leila

بی نظير بود . خوشحالم که دنياي ما هنوز از ادمای اين مدلی خالی نشده زنده و پاينده باشيد.

سایه

سلام..خوبی..احوال آقا..چاکريم:) زيبا بود...

tootfaranfy

سلام دوست خوبم .. متنت جالب بود .. واقعا کاش هيچ اگری وجود نداشت...

sara

خيلی زيبا بود . و من می خوام بگم انسانها هم می تونن مشابه اين آثار نسبت به هم داشته باشن . اگه سعی کنن خصوصيات انسانيشونو تقويت کنند.

maryam

حرفای قشنگيه . ولی فقط حرفای قشنگيه . شايد يه روزی حرفای قشنگ تبديل به افعال قشنگ بشن . به اون اميد . زير سايه ی اورمزد موفق باشی

fatemeh

سلام.خيلييييييييی زيبا بود.موفق باشيد.

Banoo!!!

Dorood bar to, kheili ziba ast. Sepas

sarina

هیچ فصلی مثل پاییز زیبا نیست